"Тест" У нас говорят: "Коре мазин - бре бавея, коре бучик - кучке малея."
Действительно, в этой поговорке есть не малая толика правды.
Если перевести с курдского, буквально: "Старший сын - брат отца, младший - собака в доме." Означает это то, что в наших домах принято, если семья многодетная и сыновей, как минимум двое, то одному из сыновей полагается остаться и жить в отцовском доме. Обычно, на младшего брата выпадает это бремя, он создает семью свою не покидая отчий дом, в отличие от старшего. Наши родители не должны в старости быть обделены, чем-либо, или хуже того остаться в одиночестве.